مسؤولان در ولایت هلمند، می‌گویند که در نتیجه‌ی انفجار ماین کنار جاده‌ای در ولسوالی ناوه‌ی این ولایت، یک نفر جان باخته و دو نفر دیگر زخمی شده اند.
عمر ځواک، سخنگوی والی هلمند، می‌گوید این رویداد، حوالی ساعت ۰۹:۳۰ صبح روز شنبه (۹ قوس) در منطقه‌ای میان ولسوالی‌های ناوه و مارجه، رخ داده است.
او می‌افزاید: «این رویداد در مسیر ولسوالی مارجه، هنگامی رُخ داد که یک کاروان نیروهای امنیتی با شماری از خبرنگاران محلی، به ولسوالی مارجه می رفتند.»
از سویی هم، یک منبع امنیتی می‌گوید که در این رویداد، جنرال ظاهرگل مقبل، فرمانده‌ی لوای چهارم سرحدی ارتش در ولایت هلمند، جان باخته و دو نفر دیگر به شمول یک خبرنگار، زخمی شده اند.
تا کنون فرد یا گروهی مسؤولیت این رویداد را به عهده نگرفته است.
ولایت هملند در جنوب افغانستان، مرکز اصلی گروه طالبان است. این ولایت در جریان سه سال گذشته، چندین بار تا مرز سقوط به دست هراس‌افگنان طالب پیش رفت و تنها سه ولسوالی در این ولایت به گونه‌ی کامل در دست نیروهای دولتی قرار دارد؛ اما در سایر ولسوالی‌های این ولایت، دولت تنها در مراکز ولسوالی‌ها حضور دارد و ساحات دیگر آن در کنترل طالبان است.
