شمارهی پنجاهی که همیشه روی کلاهش دیده میشود، او را از دیگر افراد شبیهاش مجزا میکند؛ از افرادی که مثل او لباس کهنه و آلوده به کثافات شهر به تن دارند و همیشه یک بوجی را به شانه حمل میکنند. این مرد، ساعات مشخصی را در پل سرخ میگذراند و در خیابان از لبهی جوی فاضلاب درحالی که میگذرد زبالههای پلاستیکی را جمع میکند.
عدد روی کلاهش، عدد با معنایی است که نشان میدهد بسیاری پیشتر از او و بسیاری بعدتر از او، شرایطی را زندگی میکنند که او اینک در حال تجربهاش است.