نوشته: سوسانا جورج – واشنگتن پُست (۲۳ سپتامبر)
نیروهای امریکایی و افغان روز یکشنبه (۲۲سپتامبر) ۳۱ سنبله حملهی مرگباری را علیه گروه القاعده در جنوب افغانستان سازماندهی کردند که به گفتهی مقامات امریکایی و افغان در نتیجهی این حمله، تعدادی از جنگجویان مظنون بازداشت و یک مخفیگاه اسلحه از بین برده شده است.
پس از این عملیات، ادعاهای متناقضی مبنی بر تلفات دهها فرد ملکی بر اثر حملهی هوایی ایالات متحدهی امریکا به بیرون نشر شد. مقام ناظر بر تمام نیروهای امریکایی در افغانستان انجام «حملهای دقیق» را در آن منطقه تأیید کرد. یک مقام دیگر دفاعی ایالات متحده در کابل گفت که این عملیات ممکن است به تلفات ملکی هم منجر شده باشد.
این حمله که در آخرین ساعتهای یکشنبه انجام شد، اهدافی از گروه القاعده را در ولسوالی موساقلعهی ولایت هلمند مورد هدف قرار داد.
یکی از مسؤولین دفاعی ایالات متحدهی امریکا به شرط گرفته نشدن نامش به دلیل اجازه نداشتن برای افشای جزئیات عملیات، گفت؛ پس از این که نیروهای امریکایی و افغان محل را محاصره کردند، جنگ شدیدی در گرفت.
تبادل آتش تا اولین ساعتهای روز دوشنبه به درازا کشیده شد و زمانی که نیروهای زمینی نتوانستند وارد محل شوند، درخواست حملهی هوایی صورت گرفت. این مقام امریکایی گفت ممکن است در زمان حملهی هوایی، افراد ملکی هم در آن منطقه بوده باشند. او اضافه کرد که ادعای تلفات ملکی تحت بررسی است. این رویداد، تعهد طالبان مبنی بر قطع رابطه با گروه القاعده در صورت معاملهی صلح با ایالات متحدهی امریکا را زیر سوال برد. این تعهد طالبان، قبل از این که گفتوگوهای صلح به صورت ناگهانی متوقف شود، یکی از خواستهای کلیدی امریکا در بدل بیرون کردن سربازانش بود.
نیروهای امریکایی پس از ناکام ماندن گفتوگوهای صلح و جهت مختل کردن شبکههای شورشی در استقبال از انتخابات روز شنبه، عملیات شان در افغانستان را به دلیل وارد کردن فشار بالای طالبان افزایش داده اند. بر اساس گزارش ملل متحد، در ماه جولای، استفادهی بیشتر از قبل از حملات هوایی، مشخصا برای افراد ملکی مرگبار بوده است.
گزارش عملیات هلمند روز دوشنبه به بیرون درز کرد و تعدادی از مقامات افغان ادعا کرده اند که بیش از ۳۵ غیر نظامی پس از برگشتن از یک مراسم عروسی، کشته شدند.
کریم اتل، نمایندهی ولایت هلمند در پارلمان، میگوید به علت از کار افتادن تلفونهای همراه، به دست آوردن اطلاعات مؤثق در مورد این رویداد کار ناممکنی است. او گفت: «بعضیها میگویند ۱۴فرد ملکی کشته شده اند، تعدادی هم آمار کشته شدهها را ۶۰ نفر گفته اند.»
مقام ناظر بر تمام نیروهای امریکایی در افغانستان، روز دوشنبه در بیانیهای گفت که این حمله، علیه تروریستهایی که از سنگرهای شان بالای نیروهای افغان و امریکایی شلیک میکردند، صورت گرفته است. همچنان در بیانیه آمده است که «اکثر افراد کشته شده در این جنگ توسط سلاحهای القاعده، انفجار مخفیگاه مواد انفجاری یا واسکتهای انتخاریِ تروریستها از بین رفته اند.»
عمر زواک، سخنگوی والی هلمند میگوید سه وسیلهی نقلیهی افراد ملکی که در جریان عملیات از آن محل عبور میکردند توسط یک حملهی هوایی هدف قرار گرفتند؛ اما تعداد تلفات ملکی مشخص نیست.
مقام امریکایی در کابل میگوید تنها وسیلهی موجود در جریان عملیات در آن محل، موترسایکلی بود که پس از آتش گشودن بالای نیروهای امریکایی و افغان، آماج حمله قرار گرفت.
وزارت دفاع افغانستان در بیانیهای گفت که تعدادی افراد؛ به شمول پنج تبعهی پاکستان و یک نفر از بنگلادیش در جریان این عملیات دستگیر شده اند. در این بیانیه گفته شده است که بخشی از این محوطه را «مخزن بزرگی از مواد و تجهیزات تروریستان» تشکیل میداد.
همچنان در بیانیهی این وزارت آمده است که گزارشهای تلفات ملکی، تحت تحقیق و بررسی قرار دارد.
القاعده از افغانستان به عنوان محلی برای انجام حملهی ۱۱سپتامبر سال ۲۰۰۱ بر امریکا استفاده کرد. گروه طالبان اما گفته بود که در بدل خروج نیروهای امریکایی از کشور، روابطش با گروه القاعده را قطع میکند. این در حالی است که شمار زیادی از مقامهای دفاعی و اطلاعاتی امریکا به این تعهد طالبان مشکوک استند و تأکید میکنند که در صورت خروج نیروهای امریکایی باید میکانیزم نظارت در دستور کار قرار گیرد.
در اوایل ماه جاری میلادی، حملهی نیروهای امریکایی علیه اهداف دولت اسلامی (داعش) در شرق افغانستان، منجر به تلفات غیرنظامیان شد. گزارشها شمار تلفات ملکی را ۹ تا دهها تن عنوان کرده اند. عطاؤالله خوگیانی، سخنگوی والی ننگرهار میگوید این حمله، بر کشاورزانی صورت گرفت که محصول جلغوزهی شان را برداشت میکردند.
سخنگوی نیروهای امریکایی در افغانستان گفت که ارتش با مقامهای محلی کار میکند تا بداند چه اتفاقی افتاده است.
در جدیدترین گزارش سازمان ملل متحد آمده است که در نیمهی اول سال جاری میلادی، بر اثر حملات هوایی نیروهای امریکایی و افغان ۳۶۳ غیرنظامی کشته و ۱۵۶ تن دیگر زخم برداشته اند. همچنان در گزارش آمده است که «نسبت به سال ۲۰۱۸، شمار حملات هوایی در نیمهی اول سال جاری میلادی، افزایش ۳۱ درصدی داشته است» در حالی که شمار تلفات مردمان ملکی بر اثر این رزمشیوه ۳۹ درصد افزایش داشته است.